奋斗在韩国 韩国留学生华人论坛 奋韩网

搜索
查看: 44295|回复: 126

[其他] 【国际ITT韩语口译笔译资格考试】 2020年ITT考试开始报名啦...

    [复制链接]
发表于 2019/1/30 14:49:41 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自山东青岛来自: 中国山东青岛

注册奋韩,浏览更多更全的内容,享用更多的会员功能。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 ITT韩中翻译考试 于 2019/12/19 13:31 编辑
' `9 p+ i! k+ p3 G, ^7 j- E/ m7 @
& {. X1 ]0 [' \- t
重大消息!!!熊猫留学成为ITT考试中心官方指定 注册考试接待点啦~~~
手机在奋韩也可以直接进行报名啦
电脑端报名入口

2 u6 Q1 A2 t# O. b2 S

2 g" g2 _6 @% s. F) V/ Z
以下是正式的ITT考试介绍哦~

3 O) }: M. _" A3 ]. P& n# j# d) F$ l2 T4 I* y4 z1 A
3 g6 s. ^" z% D8 z# f
毕业求职,还在拿TOPIK当敲门砖?
OH! NO!
爱好韩语的人士都已经中高级了
拿文凭?当然是靠实力!
3 i8 F$ f) u7 i) p# l( ]
证明能力的翻译资格证
也是各大公司选拔人员的参考
翻译专业资格考试ITT

6 u6 Q! |- v/ [
什么是ITT?

% e7 W# }0 |% C: \: S! k
ITT- Interpretation Translation Test,中文可以理解为-翻译专业资格考试,韩文是ITT전문번역시험자격증。
考试分类:分为ITT专业型考试ITT商务型考试

; b8 h. q) I% k! G3 C
划重点:
【专业型考试】针对对象
自由职业者和跨国企业口译,笔译人员;
为了准备成为口译笔译自由工作者以及准备应聘跨国企业口译,翻译师和创业取得资格。

( y* {- k$ r- o/ |9 H
【商务型考试】针对对象
针对大学生,应届毕业生取得商务口译笔译能力资格。
% F$ E9 A6 |3 A( k
ps:我们推荐第二种商务型考试难度偏小,适合在校生或者求职准备者。

  o2 U5 E! c+ a# ~  p
考试形式
0 D5 b; v' I6 M4 M. e# D& m+ E
口译和笔译考试

) b" s4 ^% a+ d+ n1 {  g' h
1.口译
现场下载ITT专用app,录音听题,录音答题,保存提交。
PS:苹果软件不可以, 只能安卓软件上下载app录音,可以借用别人的手机的~
口译.jpg
2.笔译
, j3 C4 v" O+ P# V) t& X
分发试卷,笔答题,可带电子词典,手机
笔试考试 1-5题是中韩翻译,6-15题是韩中翻译, 一共 15道题 。
笔译.jpg
笔译1.jpg
                                                                            ps:词典的话,要在无网络下使用的哦,难易程度以及设备支持的话,相对口译我们更推荐笔译

2 d  G2 E0 j  w+ E+ S1 F
* `7 {0 S' I6 X4 c8 M
  考试等级

   考试等级.jpg

ITT 考试 一共有3级, 1级是最高的等级,有3级考试和1-2级考试 。
1-2级考试得了 70份以上, 颁发2级的证书。80分以上,颁发1级的证书。
考试合格即可获得证书,证书、卡片两种形式。

( C% H6 O; }( I# ]. M
闪亮亮的证书~~~
资格证.jpg
) O; p6 Z: ?* d: J9 ?  T* J
" k# |+ D) f5 T& n  p+ K. y
就业趋势
1 L9 F5 Z8 T! O; W: _4 B
! G- F9 u: g) b- |
重大知名企业,佳能,三星重工业,斗山电子集团公司,釜山银行,韩华L&G, LG生命科学,乐天集团,
SK Communications.Amore Pacific,锦湖韩亚集团,MBC MEDIA, 等大型企业,作为直接录用标准!
口说无凭,请看下图!

  X& R5 G( M" x) M& E7 R# y
就业趋势.jpg
趋势1.jpg
趋势2.jpg
33.jpg
认证书中文.jpg
认证书韩文.jpg
方.png
5 Z% W) p% q: _6 y
' n# \+ I7 c0 l( q* {
现在通过熊猫留学报名立减7000元韩币!!!只用7万元就能拿着ITT证书回家哦~~
(PS:了解ITT的权威性,请戳下面这个链接:ITT통번역시험, 중국 외국어 평가시장 진출http://me2.do/FnL6x8WC

( |+ Y9 H" i) {3 B0 @4 E
第一项
报名费
通过熊猫报名超大优惠!
1.原价77000韩元优惠价70000韩币
2.个人申请考试后,获得资格证时需要交费9000元~现在通过熊猫留学报名合格后申请证书费9000韩币+邮寄费3500韩币全免费哦 !!!
                                                                     考场: 首尔(世宗大)釜山(东亚大)大邱(영남대)光州(코코넷)
                                                                                                                                                 *猫猫只负责韩国部分的哦~~
WeChat Screenshot_20191218171336.png

! W9 U  [' u# ?
考试日程
( V" K2 c  y" u1 K0 t- W1 J
  Q- f) ^' k0 d' F) u
第二项
参考书
参考书.jpg
*想单独购买教材的小伙伴们,也可以单独联系熊猫哦~
参考书原价 22000元/本,通过熊猫购买优惠价20000元/本
8 C0 Q7 b  K) Z
ps:跟考试报名一起通过熊猫的话,一本 18000 元
真题展示.jpg
+ l& I( g: N- B* y
辅导班~~

; k# c/ ^9 I; y2 A, k* W
为了各位同学可以尽快拿到证书,熊猫联合考试中心内部老师开设ITT考试辅导班
; Z! b7 a: t9 [1 E' c/ X
原价课程费用为每小时2万韩币
通过熊猫报名2周以上
所有课程费用折扣6折
授课讲师:是ITT 协会里专门的翻译老师
(也是评分考卷的老师)
授课内容:押题培训
第41届 商务考试通过率100%
      
ITT 课程表.jpg
报名方式
1. 先登录网站 http://www.itt.or.kr/
2.注册,填基本信息以及上传照片
3.告诉我们您的id和密码
8 e! N$ M* N; F* B; [
想知道更多的信息
可以加下金老师微信或者公众号下方留言~
最后
感谢大家的信任啦~~~
微信图片_20190529161645.jpg
. G/ |( ~# R# p. ^# Y1 B
9 ^' x. K# k1 Y' h: K% b
考试日程.jpg
方老师.jpg
公众号.jpg
222.jpg
ITT课程.jpg
回复

使用道具 举报

32

主题

409

帖子

8874

积分

LV.35

Rank: 35Rank: 35Rank: 35

积分
8874
发表于 2019/8/20 15:52:32 来自手机 | 显示全部楼层 来自韩国来自: 韩国
topik 都过不了 别说这个
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

27

主题

93

帖子

2027

积分

LV.26

Rank: 26Rank: 26

积分
2027
发表于 2019/11/12 05:32:04 来自手机 | 显示全部楼层 来自香港来自: 中国香港
用繁體字作答可以嗎?
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019/2/19 10:45:23 | 显示全部楼层 来自辽宁大连来自: 中国辽宁大连
奋韩实名认证商家+推荐商家
- W. e/ i7 T4 S# K8 q  V, q
2 z# x% q1 n+ b" z5 J3 A) Q% ]语言/本科/研究生 入学火热进行ing~有保录
, `- }$ w* u8 _2 ~  g! T4 s; D6 q% Z! |8 h- v
▶♥◀ 韩国【公证认证】【韩国+中国-存款证明】【文书代写】
. l+ n/ o) O5 Q$ V& P' w) J5 X& [6 l0 ~
微信:liang4665883714 O4 @- z; J+ _

5 L" D8 x7 x+ M/ D$ X百度搜索“韩国留学”自然排名第一位。$ J1 h$ v( E7 u3 U% _% K. ^
www.hanguoliuxue.com.cn$ V0 o, X2 d+ L- q! Z+ y
0 i8 w% v3 m1 {( @3 l- C
中韩连锁机构,16年历史1 i( H- W' |) [  Y0 [

) _9 D8 u3 f7 o' a6 P 办存款证明广告.jpg ; h" G' W$ A3 p* [! E
代办签证的广告图片.jpg
签名被屏蔽
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

0

主题

78

帖子

360

积分

LV.12

Rank: 12Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
360
发表于 2019/2/10 23:46:19 来自手机 | 显示全部楼层 来自韩国来自: 韩国
77777779999999
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2019/1/30 15:32:43 | 显示全部楼层 来自山东青岛来自: 中国山东青岛

. M9 p: I. A* V8 V4 g想要报名的同学快来报名吧,找熊猫留学报名可以优惠哦~ 可以扫描上面的二维码详细咨询哦! ?) m5 I" f* A3 g4 k  k

. S0 `% o( ~8 q, V
签证咨询:visainkorea2018
留学商谈咨询:pandaliuxue1
回复 支持 反对

使用道具 举报

97

主题

812

帖子

7127

积分

LV.34

Rank: 34Rank: 34Rank: 34Rank: 34Rank: 34Rank: 34

积分
7127
发表于 2019/2/8 00:11:02 来自手机 | 显示全部楼层 来自韩国来自: 韩国
啊啊。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

365

帖子

1373

积分

禁止发言

积分
1373
发表于 2019/2/26 17:05:28 | 显示全部楼层 来自韩国来自: 韩国
不错不错 得试一下!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

19

帖子

131

积分

LV.6

Rank: 6Rank: 6

积分
131
发表于 2019/6/19 15:36:12 来自手机 | 显示全部楼层 来自广东来自: 中国广东
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

14

帖子

685

积分

LV.17

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

积分
685
发表于 2019/7/12 17:45:17 来自手机 | 显示全部楼层 来自韩国来自: 韩国
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

183

帖子

1302

积分

LV.22

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

积分
1302
发表于 2019/7/21 23:08:09 来自手机 | 显示全部楼层 来自来自: 中国
中国没有这个考试吗?

点评

有,中国区也开设了itt韩语翻译资格证考试  详情 回复 发表于 2020/10/24 10:11
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

5

帖子

882

积分

LV.19

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

积分
882
发表于 2019/7/23 12:32:13 来自手机 | 显示全部楼层 来自河南郑州来自: 中国河南郑州
老师!微信号多少呀
' S0 T! L2 V7 t3 E' x- \* H
回复 支持 反对

使用道具 举报

4255

主题

10万

帖子

12万

积分

荣誉会员

有事儿您说话~

Rank: 106Rank: 106Rank: 106Rank: 106Rank: 106Rank: 106

积分
127025

奋韩公益韩国达人原创达人奋韩十年

发表于 2019/8/20 16:07:52 | 显示全部楼层 来自韩国来自: 韩国
早就考了一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

14

帖子

320

积分

LV.11

Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
320
发表于 2019/8/20 16:13:31 来自手机 | 显示全部楼层 来自韩国来自: 韩国
题目里看到韩翻英 我还是放弃吧 英语对我来说太难了
回复 支持 反对

使用道具 举报

72

主题

214

帖子

2692

积分

LV.27

Rank: 27Rank: 27Rank: 27

积分
2692
发表于 2019/8/20 16:17:51 来自手机 | 显示全部楼层 来自辽宁来自: 中国辽宁
tipik过了6级再说
* a: M- v: t3 K& N- P+ U0 o0 z+ [# {0 K; |6 Y
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

15

帖子

541

积分

LV.15

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

积分
541
发表于 2019/8/20 16:32:47 来自手机 | 显示全部楼层 来自韩国来自: 韩国
早 我怎么不知道呢" H1 l- L. q& _6 _% {$ I
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表