奋斗在韩国 韩国留学生华人论坛 奋韩网

搜索
查看: 1014|回复: 13

[劳动法] 【解说】韩国劳动相关法律有哪些?(01)

  [复制链接]

15

主题

105

帖子

1473

积分

LV.23

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

积分
1473
QQ
发表于 2022/8/31 09:07:23 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 韩国

注册奋韩,浏览更多更全的内容,享用更多的会员功能。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
2 Y3 S$ o9 y2 U6 ]) s& Q+ V. f/ h
韩国劳动相关法律有哪些?
한국의노동 관련 법에는 어떤 것들이 있나요?

  u- `( b# E0 i. R* S& n) |
公司与员工之间的关系较为复杂,由于立场不同,就相同事物的看法不同,通常是公司认为给予了充分重视、激励机制很完善,而员工则认为被压榨、没能得到充分补偿。而在外国发展的公司面临的情况更为复杂。语言沟通困难、文化迥异、法律制度不同,都可能引起双方不满,更可能导致纠纷产生。
사용자와 근로자 간의 관계는 비교적 복잡하다. 입장이 다르기 때문에 동일한 일을 놓고 견해가 다르다. 일반적으로 사용자는 충분히 중시하고 격려체계가 완비되어 있다고 생각하지만, 근로자는 착취당하여 충분한 보상을 받지 못한다고 생각한다. 외국에서 성장하는 회사는 더 복잡한 상황에 직면해 있다. 언어소통의 어려움, 문화가 판이함, 법체계의 다름으로 인하여 쌍방의 불만이 쌓이게 되고 분쟁을 초래할 수 있다.
& W/ W8 B6 W# z* x. w( q: A
劳动法作为公司与员工之间关系的基础,如何认识、适用成为预防纠纷产生的关键。
노동법은사용자와 근로자 간의 관계의 기초로서 어떻게 인식하고 적용하느냐가 분쟁발생을 예방하는 관건이 된다.
! e% M4 R4 N- O: [( ]1 [

1 k& y  \8 l' e
. F% F, K6 l9 e- Q9 N2 O" x2 R/ X2 b
' x/ j% L1 L, }. L
01
1 o8 D2 s, m; A9 c

公司与员工之间的关系

사용자와 근로자 간의 관계

) Q& t2 Y6 b5 c- K% e4 Z
韩国没有名称为劳动法的法律,调整公司与员工之间的基本关系的法律为《劳动基准法》。《劳动基准法》规定了,劳动合同签订、变更及终止等内容。但,这是最基本的规定,仍需要其他法律来予以补充。如:最低工资由《最低工资法》细化、退休金则由《劳动者退休金保障法》、劳务派遣由《保护派遣劳动者等的法律》作为保障。
한국에는노동법이라는 법이 없다. 사용자와 근로자 간의 기본적인 관계를 조정하는 법이 <근로기준법>이다. <근로기준법>은 근로계약의 체결, 변경 및 종료에 관한 내용 등을 규정하고 있다. 그러나 이것은 가장 기본적인 규정이며, 여전히 다른 법률로 보충해야 한다. 예를 들어 최저임금은 <최저임금법>으로 세분화하고 퇴직금은 <근로자퇴직급여 보장법>, 노무파견은 <파견근로자보호 등에 관한 법률>로 보장한다.

( a% G9 ^, W( j5 \( O

1 {5 r( [' y. L& B! v/ O- I
02

4 p7 n# @0 v9 h0 @8 ^* g

$ x8 o; ~9 k8 G( r5 C
- m3 t% {, |. g+ a! S

公司与工会之间的关系

사용자와 노동조합 사이의 관계

1 |, z" m3 O6 v4 z* V) X1 H. r
在公司与员工之间实质性不平等的情况下,处于弱势一方的员工通过组织工会实现与公司之间的平等关系,改善工作环境、经济、社会地位。主要法律有《工会与劳动关系调整法》等。
회사와근로자 간의 실질적 불평등 상황에서, 약자에 처한 근로자는 노동조합을 통해 회사와의 평등한 관계를 실현하고, 근무환경, 경제, 사회적 지위를 개선한다. 주요 법률로는 <노동조합 및 노동관계조정법> 등이 있다.
9 `+ t6 `* ^) M. L- n! h
公司与员工的关系应克服对立关系,实现公司与员工的双赢,为此制定了《增进劳动者参与及合作的法律》。
사용자와근로자와의 관계는 대립관계를 극복하고 노사공동의 이익을 실현하기 위하여 <근로자참여 및 협력증진에 관한 법률>을 제정하였다.
# z1 d- n- k; C6 B) X

% ]+ D/ }4 S5 @; Q
03
* O2 Y- _$ L7 {+ a

其他

기타


) ~3 x% v  Q; \( Q8 k& i
韩国还规定保障员工安定生活等法律,如:规定失业救济等内容的《雇佣保险法》、禁止歧视的《禁止歧视残疾人及权利救济等的法律》、禁止年龄歧视的《禁止雇佣上的年龄歧视及促进高龄者雇佣的法律》。
한국에서는 실업구제 등을 규정한 <고용보험법>, 차별을 금지하는 <장애인차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률>, 연령차별을 금지하는 <고용상 연령차별금지 및 고령자고용촉진에 관한 법률>과 같이 근로자의 안정적인 생활보장 등을위한 법률을 규정하고 있다.
今后的文章将对具体内容进行说明。
향후 글에서 구체적인 내용에 대하여 설명할 것이다.

/ R1 y' Y$ T1 T# a
中国律师、韩国法学博士、中国博士后。
回复

使用道具 举报

75

主题

753

帖子

3281

积分

LV.28

Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28

积分
3281
发表于 2022/9/1 18:25:04 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
如果由奋韩出面,大家捐款,翻译一下韩国劳动法,不知道会不会受坛友欢迎…
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

15

主题

105

帖子

1473

积分

LV.23

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

积分
1473
QQ
发表于 2022/9/4 11:33:36 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
1. 员工在一周之内,可以休息一天以上。但,公司与员工可以协商确定该休息日为特定的一天,并不要求必须是星期日。员工休息日为法定节假日时,休息即可。
8 ?% W) T4 y3 i  C7 y- ?9 p7 ^7 ^) `! O. v
2. 员工在法定节假日可以休息。您提及的其他员工休息是合法的。  g2 C/ h# S* G" H6 E

2 m/ T1 }  r" g' R两者的休息都是合法的,需要单独看,不存在冲突问题。5 i: P/ R& L" I% ?+ A; u1 Y
8 M# A: G7 z( m/ r6 o7 n* z
以上仅供参考。
中国律师、韩国法学博士、中国博士后。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

125

主题

6169

帖子

3万

积分

总版主

Rank: 71Rank: 71Rank: 71Rank: 71Rank: 71Rank: 71Rank: 71

积分
33619
发表于 2022/9/1 08:41:35 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
劳动法与大部分在韩中国人息息相关: r1 M0 Y, e9 E# g
感谢分享,码字辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

105

帖子

1473

积分

LV.23

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

积分
1473
QQ
发表于 2022/9/1 08:44:43 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
中国律师、韩国法学博士、中国博士后。
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2315

帖子

4万

积分

专务 ☆☆☆ 版主

Rank: 63Rank: 63Rank: 63Rank: 63Rank: 63Rank: 63Rank: 63

积分
48507
发表于 2022/9/1 18:45:23 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

105

帖子

1473

积分

LV.23

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

积分
1473
QQ
发表于 2022/9/1 18:55:33 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
中国律师、韩国法学博士、中国博士后。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

44

帖子

2599

积分

LV.27

Rank: 27Rank: 27Rank: 27

积分
2599
发表于 2022/9/1 21:29:51 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
确实不错 辛苦了 感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

105

帖子

1473

积分

LV.23

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

积分
1473
QQ
发表于 2022/9/1 21:48:15 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
罂栗花 发表于 2022-09-01 21:295 L/ a" ^: n. k0 p0 q
确实不错 辛苦了 感谢分享
/ x' l* ^9 D5 F7 V! @" Y
您客气了!
中国律师、韩国法学博士、中国博士后。
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

105

帖子

1473

积分

LV.23

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

积分
1473
QQ
发表于 2022/9/1 22:53:36 | 显示全部楼层 来自: 韩国
努力平心静气 发表于 2022/9/1 18:257 g7 o% Z7 C2 J" w; U1 T( G$ W
如果由奋韩出面,大家捐款,翻译一下韩国劳动法,不知道会不会受坛友欢迎… ...
" ^" E# t" L% f/ h1 P) }1 s
还是要逐条解释大家才会看。直接看条款太累、太枯燥了。
中国律师、韩国法学博士、中国博士后。
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

192

帖子

5771

积分

LV.32

Rank: 32Rank: 32Rank: 32Rank: 32

积分
5771
发表于 2022/9/4 10:05:38 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
每周休息一天的假期被安排在了红日子,相当于红日子和自己的假期,只能休一天,别的没有安排在红日子的员工,就会在多出一天红日子的补休,这种有说法吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

80

积分

LV.5

Rank: 5

积分
80
发表于 2022/9/8 12:15:45 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

211

帖子

1万

积分

LV.37

Rank: 37Rank: 37Rank: 37Rank: 37Rank: 37

积分
10351
发表于 2022/9/22 08:16:08 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 中国广东广州
太好了,太实用了,感谢分享,辛苦了

点评

谢谢!  详情 回复 发表于 2022/9/22 08:18
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

105

帖子

1473

积分

LV.23

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

积分
1473
QQ
发表于 2022/9/22 08:18:46 来自手机 | 显示全部楼层 来自: 韩国
滴水情 发表于 2022-09-22 08:16
  D. J+ f: n) E: a太好了,太实用了,感谢分享,辛苦了

" M. t7 X$ {- J* x% O8 ?谢谢!
中国律师、韩国法学博士、中国博士后。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表