|
基本信息
版规说明: |
联系我时请说在【奋韩网】看到的 |
在韩国修车肯定让很多人头疼,最头疼的就是各个部件的描述上,因为词语太专业即使在网上搜索也很难找到合适的词。所以今天花了点时间给大家整理了汽车相关的韩国语,买配件修车的时候都能用得上。还有一些常见的汽车品牌韩语对照,希望能帮到大家。
! @: f% I/ `5 L# ?* N B3 J! a. r T* |8 j
各品牌汽车中文-中韩文对照表
: V3 y H& ]/ @ k" I9 y0 \( UBMW0 Q2 ]) J+ a c% b4 _( \, g* j7 `! F
벤츠/ c9 r: A9 t: z: n, G+ r# f' v
아우디* T2 m$ R% P) l) l9 a
5 D! r8 j; h4 P8 D8 L; _토요타
% k, w8 u3 J/ @. a5 x& `폭스바겐) M: H5 _% D, @% C* n" C4 T
. F& e9 ] U! ^# ]6 J- ?$ e. s6 _포드% M) x+ N/ z0 G
( A* T4 b/ a9 v+ @: e6 Y혼다
8 K4 V2 s- u" s; m/ ], v$ R랜드로버+ M, Q. Z4 |5 I* R; i. b
벤틀리* B& O0 E: e9 ~- Z2 M5 j3 I2 Z% p7 Q: p9 S
링컨! A' n# t1 E9 J- {4 l
허머0 g' L6 b. w# b& G8 m
페라리
8 n. W6 o& A1 s- }( Q+ |$ ]포르쉐- A% |; G; d r- G
$ R0 Z6 \# n a8 `- W) G( U" U로터스" k2 q6 ~' |: Z F& m
8 G; J: y) F% @; G부가티/ {; I0 Y" v# o+ V9 A# F
마이보호0 }" ^! V0 Y5 B! p
파가니 `! z! K; A" ~4 ]2 H! _) [9 k; U; n. [% @6 q4 {
크라이슬러) _5 F( e& M% U# @# N
람보르기니; y7 s+ D# j6 c4 X7 E7 F: Q, M5 t4 q7 o3 {' E* R4 ~: a
톱스로이스+ K7 N# q9 a( F3 g4 O0 C& N5 z# Q- B
* F: J3 d- \( _9 q에스튼마틴 | 宝马: \8 D- |! T* f2 w( d
奔驰; B1 c" c. v4 L5 o; A( M/ y. C% E9 ]& e6 [, m5 B4 X
奥迪
0 s0 S# a; Z) U! x) l2 V丰田9 s" O5 l2 q6 o" z+ ^2 b. U: c) y: a* }: G
大众% y$ @+ p. z& l" q8 c0 F; k$ }: b6 B" X4 v
福特 F. e& p \- \8 M$ s6 n
5 V2 g( B z2 k$ ^: }本田% I, V2 ]) h- u# E; A8 h6 a! L1 b7 O
路虎
! p" b# E1 w- z2 h8 @宾利4 c+ N: B, m) S3 W3 E& K3 ?! O6 o- {! u8 \. y) z) K+ @
林肯) S7 w2 S- E4 ^/ |( H6 C
悍马
' [1 S+ O. z0 w5 ~3 m0 \法拉利
9 H( u! G, N! ^0 m! T4 w! L) Y2 ~保时捷
' G- N2 N6 S2 E1 b/ Z @$ ^7 ^$ M& |路特斯/莲花; A% K! r P) \
+ H" o0 \7 }6 y# l布加迪
2 Z4 n. R6 h- A迈巴赫! s! H2 F `: ]$ ]
, K- g3 J, U5 r" t* s帕加尼: \+ i8 }2 a# k8 o: } D: {% j
4 ]5 g z# _! J& e克莱斯勒- B: J: d1 S# T6 i6 J
6 M. i/ z7 u) d& `6 F7 l, O兰博基尼8 s" v9 L0 B# Q9 r# p. L: B) \5 a7 L# R
劳斯莱斯: K* ?3 Z+ _3 e" m5 A0 m) J
* q9 H( R0 ^2 I) C阿斯顿·马丁
2 S& g& h+ j' ^7 D: @* `$ T | 미니; l0 j6 Y x5 V: _: u: D
현대
% P3 z0 w' B0 X+ K3 v: e) e- _기아$ u! f4 M7 i7 F& ^: w* v R" a% J7 z! [
닛산! r/ S5 Z* R7 N# j P# z& M
푸조, o* b0 H; C' }: e1 b1 h8 ]+ Y5 ~2 H0 t& p
뷰의5 B5 t2 n2 F4 a; B/ Z% R6 N, M
미쓰비시/ k& N' F, ?; w
$ ?$ N+ \! ^* h0 f7 \스즈키
; K4 O* w+ H0 q" P7 H/ d- h볼보
$ V p! [) @3 |( e2 g" C6 B시트로엥% |# q3 G% P9 }6 O& q( l5 J5 \
쉐보레. h: P |9 s+ s7 Q/ t5 d, Q+ L1 ?+ Y# P/ ~% B( b# k: K0 c7 w5 b
마쯔다+ [9 c0 P: o$ l2 t$ }
지프! e& ~0 T, W3 c- o" Q& }
0 b1 V# t8 A8 m+ b1 o: w& q7 D재규어
; K) V j. B9 B) x# C# z7 x쌍용3 ~% B" e/ A6 k! U" R# i7 I3 m4 t8 ?" j+ A- {' Q$ C
닷지- \4 ]5 t! d6 N/ w" [( G5 w3 P# ~ ?2 O! L
르노
$ r( n8 J2 @, ~! c피아트$ S3 H- V o+ m8 A; n
스바루' t! @# M& U) J- B' [
랙서스
( ~5 U' A# t5 P' O: P) r인피니티 | MINI* i) D; O$ q$ ?0 a) i
, p! J4 r: _$ c1 a' u5 u现代8 {3 R/ v+ m; b3 m7 r: R$ m" ~8 H8 W ]- H/ h7 {0 R
起亚- G# |7 Z" L5 G: |3 t( l
, @/ ~' K( |* t日产- q# ]# G4 b* j! I- H7 x3 B9 q2 \9 x6 e2 ], e1 L7 Z
标致$ `! p. ?- i& c8 A! f9 ?3 r S& \/ d- ^8 U+ p- T
别克& ^3 v/ S! G6 ~# }* r6 m
三菱
- d/ e3 {& J& T) ? t铃木
$ Y% N( R6 q. S沃尔沃
6 x L* V' I" T5 y6 h2 o雪铁龙$ q' Y1 h$ D' v, v3 E7 ~
$ `, F: l: q4 J, B7 ]雪佛兰6 n0 C W$ X) L) T7 d" b
马自达
3 a8 [$ g" ?0 \; v6 r+ i1 [5 g8 o& o吉普% |% R* q& d7 [5 Z! Y. V6 M4 k9 n6 E: v- P: ]1 j7 j% t
捷豹+ v* `# ~. d( l' H. d& a! Y/ e! t0 s" T5 b( g5 c4 ]
双龙9 c0 W% p/ q: G' i% {
道奇3 A/ y u* G' n# p9 \0 F
1 n# ^3 M, ^, e2 n雷诺
5 C# J- C6 j% ~+ u( s5 e菲亚特
8 _7 f, I) ?* }5 F- I斯巴鲁. t6 X* D# q9 b6 L# v- u
雷克萨斯; h# B6 f- l0 e% v4 x& t$ T$ e' n& P$ B. n3 U
英菲尼迪, j# X+ A+ k( k$ u0 u% t9 \
4 s( E, {. U3 o3 k1 x8 W
| 4 K- y: y4 l5 n
韩国语汽车常用词-中韩语对照车门, 차도어 转向灯, 방향지시등 后视镜 사이드미러 车轮 차륜 前大灯 전조등 헤드라이트 雾灯 포그 램프 수동변속지시등(手动变速指示灯) 保险杠 범퍼 仪表板 대시보드 转向盘 운전대(스티어링) 刮水器 와이퍼^^ 前座 앞좌석 安全带 안전벨트 前轮胎 전륜타이어 后座 글러브 박스 遮阳板 선바이저 头枕 헤드레스트 座椅靠背口袋바닥 매트/플로어 매트 中央扶手 危险指示灯 비상깜빡이 , 左转弯灯 좌측깜빡이 油门 가속 페달 或者 액셀러레이터(accelerator) 离合器클러치(clutch) 刹车 브레이크(brake) 手闸 주차브레크
0 ] ~7 l( F) D' c汽车配件韩语对照表 0. 엔진 : 发动机
! c* d# W/ p1 v: M( H8 i1. 엔진오일 필터 : 机油滤芯
" h# {" m. j& h( \2. 공기 필터 : 空气滤芯 C4 A- W; v2 {- J% Z4 f; t
3. 에어콘 필터 : 空调滤芯; U2 I7 d% q5 Q
4. 휘발유 필터 : 汽油滤芯- q K! b# c( g7 m
5. 미션 필터 : 变蒁箱滤芯
" ~$ X9 P3 A- w6. 엔진오일 가스켓 패드 : 油底垫/ H3 X8 f- G) k: O% {! X. G
7. 배터리 : 电瓶5 |9 y) M) ?% S# A3 G: I, G
8. 좌측 와이퍼 : 雨刷片(左)
* I6 u/ R% w% @* g9 f0 J: v' x9. 우측 와이퍼 : 雨刷片(右)
( P8 n6 a' m( E$ Y10. 앞 브레이크패드 : 前刹车片
. A1 z2 a3 t& O# Z+ V( G2 M' b& \11. 뒤 브레이크패드 : 后刹车片
9 b9 e+ P3 ]4 _0 R12. 앞 브레이크 라이닝 : 刹车盘(前)3 j- ?) B/ U. d( ~1 B
13. 뒤 브레이크 라이닝 : 刹车盘(后)
; s* C X. q" M |$ G$ B14. 앞 쇼바 : 前减震器- S+ X* f- X( [1 [# j4 ]+ E
15. 뒤 쇼바 : 后减震器
' A* A3 {# M7 p8 C, W# I" C; g16. 좌측 사이드미러 : 左前反光镜
$ t, |/ t" `# \16. 우측 사이드미러 : 右前反光镜
/ K, ]& j: v- O# R# V17. 앞 범퍼 : 前杠
$ e- b7 M# l) R! E) \18. 뒤 범퍼 : 后杠
, d5 F/ m2 q1 X: P19. 앞 유리 : 前风挡
; q+ m* g1 k* s G) Z/ ]20. 뒤 유리 : 后风挡
+ a& P4 H2 i" q4 F) w21. 앞문 : 前门
( [1 @9 i8 t2 \2 e' N' z- P: N22. 뒤문 : 后门
/ w8 Q8 m& J D4 \( F23. 점화 플러그 : 火花塞( S* L* o, M1 _3 h. Q! ]6 U9 x/ y
24. 앞 헤드라이트등 : 大灯
' U# Z, C0 j, a0 F2 K0 m$ v25. 뒤 브레이크등 : 尾灯7 o, H5 ^* H7 B( Z! l# r
26. 사이드미러에 있는 깜빡이등 : 后视镜转向灯
' @" E5 I2 `& _2 s9 f5 L$ F* }) ]" Y6 ]27. 범퍼에 있는 깜빡이등 : 转向灯
) w0 y; O. _$ S# t6 A) l9 W! D28. 앞 유리 : 前挡风玻璃1 i/ g# B4 U* J2 `0 T1 |* @0 L: B
29. 뒤 유리 : 后挡风玻璃- \$ Y+ a9 Q; M8 N' y
30. 뒤 드렁크 뚜껑 : 后箱盖6 t7 i1 e4 n7 `) D
31. 운전석및 조수석 (앞좌석 문유리) : 前车门窗玻璃
w1 {6 O- H' E2 T3 y$ Z" j; a32. 뒤좌석 문유리 : 后车门窗玻璃
0 A9 q$ k: r+ \* N/ C4 s33. 크락션 : 喇叭
( j% b/ F1 G4 T3 O34. 타이어 : 轮胎
3 h# k4 ~9 V% L0 A; K2 t; @
, h+ h# D8 p5 Y, |+ E; _* t内部设备外部设备名词 中韩对照 【来自用户randy0725的分享】 i$ O! |$ D# H; n4 G6 |
7 @' Y7 Q1 m+ O, a' k
# d- c' L0 i! N1 ~$ W |
|